故郷のWyoming州

今回は少し自分の故郷について紹介したいと思います。

故郷について
先月に紹介されたようにWyomingに生まれ育ちです。それでWyomingという州はどんなところでしょうか。　歴史的には1890年7月10日合衆国に入り、「The State
of Wyoming」になったが、その前は「Wyoming Territory」（ワイオミング準州・地方行政区）でした。

1869年に女性に参政権を与え、アメリカ合衆国の中でもとも早い地域になりました。　それは州になるための最低投票者人数を満たすためだと思われていますが、それからどこの州より早く女性の治安判事と、その後知事も選ばれ、現在の愛称の一つ「The Equality State」（平等の州）を呼ばれるようになりました。

位置的にはアメリカの西北にあり、北にモンタナ州、西にアイダホ州とコロラド州があります。一郎選手のマリナーズがホームと呼ばれるワシントン州から少し南東にあります。

山岳地方にあり、農業地が広がります。農業のほかに鉱工業も州の主な産業であります。

国立公園のイエローストーンがあります。機会があれば是非イエローストーンに行って欲しい。北海道と同じ位な広さのある自然公園でアメリカの一番古い国立公園です。今度時間があれば紹介したいと思います。

Halloween

Howdy!

　　やっと私の一番好きな季節、食欲の秋が来ましたね。最近農家の方が、朝早くから夜遅くまで収穫作業をしているのを見ることがあ ります。幕別の美味しい味 覚を存分に味わっていますか？私自身はカボチャを楽しみに待っています。ところで皆さんは10月になると何を考え始めますか。私はGrandma Lane(レインお婆ちゃんと言いましょう）が作るPumpkin Pie（かぼちゃパイ）を思い出し、いつ妻がカボチャを持ち帰るかを楽しみにしています。もちろんレインお婆ちゃんのPumpkin Pieは日本のような緑色のカボチャではなく、アメリカ原産のオレンジ色のカボチャを使っています。「へえ!?お化けカボチャ？それは食べられないよ」と 思っている人もいるでしょう。とんでもありません。甘さ控えめで美味しいですよ。でも日本に来てから知ったのですが、日本のカボチャを使った方が美味しい Pumpkin Pieが作れます。

　 それはそれで良いのですが、お化けカボチャは他にも色々な楽しい事があります。アメリカでは10月31日の夜に行うHalloweenという伝統行事が あります。Halloweenの象徴の一つはこのお化けカボチャで出来たカボチャ提灯です。この提灯はjack-o'-lantern といいます。イギリスでHalloweenはあまり行なわれないのですが、アメリカでは盛んで、魔女（witch）などの仮装をしたり、カボチャ （pumpkin）の中身をくりぬきjack-o’-lanternを作ったりします。また、子供たちは“Trick or treat!”（お菓子をくれないといたずらするぞ）と言って近所の家をまわり、お菓子をもらいます。これをTrick-or-Treatingといいま す。もちろん私と姉も、母に買ってもらった仮装をし、Trick or Treating しました。Trick or Treatingの専用袋やプラスチックでできたjack-o'-lantern形バケツを持ち、近所を回り、お菓子を出来るだけたくさん貰って家に帰っ てきました。リビングのじゅうたんの上でお菓子をひろげ、どれほど収穫があったかを二人で競いあいました。どの位の量の収穫があったかというと、幼い子供 の目には、立派なお菓子の山に映りましたが、それを全部食べた記憶はありません。よくよく考えれば、母がそれらをどこかに処分していたのかもしれません。 Trick-or-Treatingの時代は小学校の頃でした。私は中学生になると、Trick-or-

Treatingに行か なくなり、ハロウィンの時期になると放送される怖い映画をお婆ちゃんと一緒に見て、一緒に子供にお菓子を配るようになりまし た。普段は家でテレビは殆ど見ませんでしたが、お婆ちゃんの家に行ってはテレビを観ていました。お婆ちゃんっ子でしたね、二人とも。高校生になると友達と のHalloween Partyでした。もちろん仮装をして。今になってHalloweenと言えば私の一番楽しみにすることは日本のカボチャでは作れないjack-o'- lantern作りです。今年はどんな絵を彫ろうかな。

　最後にこのページはどう呼ぼうかと考えて「Howdy」に決めました。「Howdy」は「ハウディ」と発音し、「やあ」または「こんちわ」の意を持っています。アメリカの Western States (西部の州)でよく使われている挨拶です。